# cat list1
a
b
c
# cat list2
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
A
B
C
D
E
F
G
# cat list1 | xargs -n 1 -i grep -i {} list2
a
A
b
B